Conditions d'utilisation du site
En consultant EliteHotelPass France, vous acceptez les règles d'usage décrites ci-dessous. Elles précisent la nature éditoriale du site, ses limites et la portée de notre responsabilité. Ce texte ne traite pas de la gestion des données personnelles, détaillée séparément dans la politique de confidentialité.
3 juillet 2026
EliteHotelPass France met à disposition des lecteurs des guides et des repères de méthode. L'accès au site et l'utilisation de son contenu supposent l'acceptation des conditions qui suivent. Si vous n'acceptez pas ces conditions, nous vous invitons à ne pas utiliser le site.
Objet du site
EliteHotelPass France est un site de comparaison de forfaits hôteliers qui lit et explique les forfaits hôtels France, les inclusions des forfaits et les frais de réservation en France. Le contenu a une vocation strictement informative et pédagogique. Il vous aide à comprendre des conditions tarifaires et une méthode de comparaison, sans se substituer à un conseil personnalisé ni à une source officielle.
Absence d'affiliation avec forfaits hôteliers
Le site n'est ni édité, ni contrôlé, ni approuvé, ni sponsorisé par forfaits hôteliers ou l'une de ses marques. Il n'existe aucun lien de partenariat, de représentation ou d'autorisation entre EliteHotelPass France et forfaits hôteliers. Les marques, noms et signes distinctifs cités restent la propriété de leurs titulaires respectifs et ne sont mentionnés qu'à des fins d'information et d'illustration éditoriale.
Pas un service de réservation
EliteHotelPass France ne propose aucun service transactionnel. Le site ne permet pas de réserver une chambre, d'effectuer un paiement, d'ouvrir ou de consulter un compte hôtelier, ni d'obtenir un code de réduction. Aucune démarche engagée sur ce site ne constitue une réservation ou un engagement contractuel avec un hôtel ou avec forfaits hôteliers. Toute réservation doit être effectuée directement sur les canaux officiels de l'établissement concerné.
Tarifs et offres à vérifier soi-même
Les prix, promotions, avantages et conditions évoqués dans nos guides sont présentés à titre d'exemple et de méthode, à un instant donné. Ils sont susceptibles d'évoluer à tout moment et peuvent différer selon les dates, la disponibilité et l'établissement. Nous n'indiquons pas de montants garantis et ne promettons aucun tarif. Il vous appartient de vérifier chaque prix et chaque condition sur la page de réservation réelle et sur les canaux officiels avant toute décision.
Liens vers des sites tiers
Le site peut contenir des liens vers des ressources externes proposées à titre de référence. Ces sites tiers sont indépendants de EliteHotelPass France : nous n'exerçons aucun contrôle sur leur contenu, leurs pratiques ou leur disponibilité et ne saurions en être tenus responsables. L'accès à un site tiers relève de votre seule initiative et se fait à vos risques, dans les conditions propres à ce site.
Disponibilité et exactitude
Nous rédigeons nos guides avec soin, mais le contenu est fourni « en l'état », sans garantie d'exhaustivité, d'actualité ou d'absence d'erreur. Le secteur hôtelier évolue vite et une information exacte à sa date de publication peut cesser de l'être. Dans les limites permises par la loi, EliteHotelPass France ne saurait être tenu responsable d'un dommage direct ou indirect résultant de l'utilisation du site, d'une interprétation de son contenu ou d'une indisponibilité temporaire du service.
Propriété du contenu éditorial
Les textes, guides, illustrations et éléments graphiques produits pour EliteHotelPass France sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Vous pouvez consulter et citer nos contenus dans un cadre raisonnable, en indiquant la source. Toute reproduction, diffusion ou exploitation intégrale ou substantielle sans autorisation préalable est interdite. Cette protection ne s'étend pas aux marques et contenus appartenant à des tiers, cités uniquement à titre éditorial.
Droit applicable et mises à jour
Les présentes conditions sont régies par le droit français. En cas de difficulté, une solution amiable sera recherchée en priorité ; à défaut, les tribunaux français seront compétents. Nous pouvons faire évoluer ces conditions afin de refléter un changement du site ou de la réglementation. La version applicable est celle publiée sur cette page ; nous vous invitons à la consulter régulièrement.
Ce document encadre l'usage du site et la responsabilité éditoriale. Pour comprendre comment vos données personnelles sont traitées, reportez-vous à notre Politique de confidentialité.